WROCŁAWSKI DZIEŃ CZYTANIA W SZKOŁACH 2022

WROCŁAWSKI DZIEŃ CZYTANIA W SZKOŁACH 2022

Udział w Dniu Czytania w Szkołach to już tradycja w Centrum Kształcenia Ustawicznego. Wydarzenie to nawiązuje do rocznicy wręczenia Oldze Tokarczuk Literackiej Nagrody Nobla. W tym roku celebrowaliśmy to nasze wrocławskie święto literatury w poniedziałek 12 grudnia.

Ponieważ w naszym Centrum uczy się wielu słuchaczy pochodzących z Ukrainy, a także z innych państw, postanowiliśmy przybliżyć im twórczość wszystkich polskich pisarzy, którzy otrzymali to prestiżowe wyróżnienie.

Korzystając z okazji, że w naszym gronie były osoby posługujące się różnymi językami słowiańskimi – czytaliśmy teksty literackie po polsku, ukraińsku, białorusku i rosyjsku.  Pomogły nam w tym książki dwujęzyczne, które posiadamy w zbiorach biblioteki, np. wydanie polsko-ukraińskie poezji Wisławy Szymborskiej.

Wielojęzyczne wydanie „Orfeusza i Eurydyki” Czesława Miłosza zainspirowało nas natomiast do czytania tego utworu w języku polskim, angielskim, niemieckim, rosyjskim i… szwedzkim. To był nasz ukłon w kierunku Alfreda Nobla, który już w wieku 16 lat władał biegle 5 językami.